domenica 12 maggio 2013

A LOVE/LUST LETTER BY SPARVIERO NERO



My beloved,
Happy Birthday!

My name is Laura and I'm from Rome (Italy), I've seen all your movies, blah blah blah ... well,  fill in the dots with all the things that pop in your mind, I have done everything.

Oh! And I have also seen you! In London for Water for Elephants, in Cannes for Cosmopolis  and in Berlin for Breaking Dawn part 2! You are really cool! Oh yes!
Oh! And I came to London just to see Bel Ami! No, please, can you believe that?!
So, in short, I love you.

I know, I know, I know that you do not could care less, but it's true, I can't do anything about it. I don't know you, sure, you're just an actor whom I see on the silver screen, sure, it's ridiculous, sure, we are a fleet, sure, sure and certain, yes, ok, whatever you want, but it doesn't means less than that. Get used to the idea.
It's easy to love you, you're superhandsome, you are kind, you are generous, you're funny, you're educated and intelligent and I think it went like this:

On May 13, 1986, a beautiful bundle of joy  was born in London, in what must have been a moment of alignment of the planets not only in the Solar System, but the entire galaxy (oh, by the way of the galaxy, I will never forgive you for choosing Star Wars over Star Trek, and I will work in the future to change your mind! Yes, I am a Star Trek nerd, sue me), your parents and your sisters were so happy that they organized a big celebration throughout the Kingdom (United Kingdom, of course), they invited all the known personalities, including wizards and witches of Hogwarts, each brought you a gift and of course every wizard and witch have donated to you an ability, except that here we aren't speaking of the three fairies from Sleeping Beauty , so the supernatural gifts weren't only 3, but a little more ... including porn. So, let's see if I remember some ... oh yes! Beauty, intelligence, cunning, wit, kindness, selflessness, extraversion, irony, artistic talent, perseverance, courage, curiosity, thoughtfulness, passion and love, so much love. And lots and lots of sensuality. Lots.
But let me list the best (I know you already know  these things, I did not invent it, but you're perfectly aware of it and you like those ones, oh if you like those ones):  hair just as if they were ravaged on the call of duty in a hot encounter not too trivial, big eyes with an indefinable color (and you can never  know how long I've lost in vain to understand, if you have a definite answer send it to me by e-mail please), impertinent nose (give it any adjective meaning you want, they are all okay), mouth ... mouth ... ok, it's my weak point along the legs... in my mind there are only porn images...  a chin and jaws that are forming the story of the sexual tastes of  the last decade (there are requests to plastic surgeons, did you know that?) but it is obvious, a jaw like yours ... it implies oral- ops! oratory skills, yes... as in...'public speaking' ... yes, sure... Aaaaand let's spend a few words over your delectable body: you're tall, and tall is half beauty (at least here, in my country  it says so, in short rhymes here, "altezza è mezza bellezza"  and all over you that is a really good rhyme...), you're blond and you do not shave or wax your body hair and I'll never thank enough the fairy, who constantly suggests to your ears not to do it, you're well proportioned ... very well proportioned ... in fact you are long ... and since you're long ... I guess ... well ... it's all ... proportionate. I can only assume, however, tsk, too bad. Oh! Hands and feet fabulous! You can't even know- ... yeah, yeah, ok, I know, you know ...

Phew ... damn ... you are a porn peddler. But not only this. The women in love with you are not stupid or superficial. They saw you and have tought, "Oh God! He is a man candy!" But then, they have looked at you better and you hast touched their heart. Do you know what it means to touch the heart of a woman, perhaps no longer young, perhaps with a life lived not too smooth, maybe disappointed with the heart, even marginally, perhaps with unfulfilled dreams? It is a big deal, I tell you. You don't need me to tell you how women are made, you come from a family of women and I highly doubt that you, since from the age of 12, were been left alone for too long, then you'll know that women have a special heart, all women have, and anyone who touches it stays there forever. Never underestimate the heart of a woman, free advice.

Hey, speaking of free, because of you I spent a ton of money that I didn't have, so now you are in debt, how would you like to return the favor? Make me work for you? I can do whatever  you want, I have experience in a lot of things, and I have a great gab and I am a smart ass (damn, I don't know how to translate it, it's not that I can do the literal translation, in italian is "a face like my ass" but something tell me that it's gross in English) maybe I could do your personal shopper! Don't laugh at me dear, you need it, believe me. But then... dunno... I like you anyway, so I'm going to forgive you  that monstrous shirt you wore in Australia, and remain adherent to Gucci, please, first of all is Italian, and this says it all, and then have the perfect cut for you; with regard to casual, I would avoid any kind of brown except the one calling the bronze of your hair, but only in shirts, anything brown on t-shirts or pants, please. Or I could study with you (of course not by myself, that would not be fun) proposals for new jobs! Look, I could give you lots of tips on what you could do and how! Of course I would follow your artistic ambitions and your aspirations, maybe I would press you a bit, but just a little for something in which you don't die?! Oh, by the way, Edward Cullen could not be otherwise, he had to be you and that's that, you were the best, but ... Eric, Rob... fuuuck! You were great! Have you any idea of ​​the effort that made the critics to take back all the bad things that they said over the years over Twilight and tell you how much you have been sublime? Mpf! I had to laugh thinking of their reddened faces meanwhile writing down your actual skill, tangible, visible and perfectly enjoyable in Cosmopolis! Ha! Shove that in their sore asses! What a pleasure!

Cosmopolis now stands among my favorite movies. My top 5 favorite movies. I'm sorry but at the first place is persisting Blade Runner since 1982, but I'm quite open to everything you do! Yes, I'm open. Definitely.

Ok, I made of myself enough of a stupid. Sorry, I'm kind of clownish (is that even a word?). This is a letter of congratulations of a happy birthday and I really wish you the best. You deserve it. You're a lovely man. You're everything a woman would want next to her. Don't worry, we all have flaws and I'm perfectly aware that you'll have yours, but you know what they say in Rome? Fuck it! Who cares, it doesn't matter, even your flaws do nothing but enrich your beautiful personality, but ... if you really want to let me know about them, feel free to email me! I doubt that I could change my mind, anyway, I think I would like you even more,instead.

I have a couple of requests ...
1) When you get back?? If not in Italy at least in Europe!  We are the cradle of Western civilization, we are your home, we are your family (oh my God... I do not look like you at all, but...) and this is the home of French cinema that you like so much (My Holy Mother of God,  Rob, how gladly I would argue on this topic...). So, what you're doing down there?? In Los Angeles it's hot? Well it's hot in Rome too! Hollywood is the Mecca of cinema? Ok, but the nowadays luck is that you can move at will, if necessary, and there is internet! I know you hate it, but it also allows to communicate greatly!
2) Please make many good movies, so let us dream again, and make us partakers of your choices, we are the good public, the one who loves you, the one who hates stupidity, the one that want to see you on the big screen, please do not consider all of us as the idiotic horny of bullshit! Oh ... if you want you can leave in place the word 'horny'.
3) Love us. Love us forever. We love you back.
4) Robb ... Robbèèèèèèè ... I'm begging you ... shit ... don't do anything reckless, think before you act! You seem so controlled, you're nice and you're a man of noble ways and open minded, but you're also young and passionate and... you are one of those guys that if you put your mind into something you just do it. Oh, I'm here to tell you how you are and how you aren't when I'm the first to do shit profusely daily. Drop it. Forget it.

Good. I wanted to write anything else but this, but I came up with this stuff here. Let's do that way: you read only love and best wishes, so there should be no problems. But I can't help me to tell you another thing, one thing that I feel in me, you certainly are a man of many talents and wonderful gifts, well ... thanks for sharing yourself with us, I feel lucky to look at you, I enjoy you. Eh ... Literally. Graphically even.

So, my Looooooooooove, HAPPY BIRTHDAY!
Yours,
Sparviero Nero (Black Sparrowhawk  hahahaahahahah!!! I can't read that! It's fucking hilarious!!!)

P.S. I love you. I've already said that?
p.p.s. When you laugh, I laugh.
p.p.p.s. When you joke, I laugh.
p.p.p.p.s. When you are mad... I cry. From below. Clamping too.
p.p.p.p.p.s. Get your e-mail and I'll tell you what I'd like to see in a video about you.
p.p.p.p.p.p.s. I love you. Oh, fuck it if I told you again, it's never said enough.

***

Amore mio adorato,

Buon Compleanno!



Mi chiamo Laura e sono di Roma (Italia), ho visto tutti i tuoi film, bla bla bla… riempi pure i puntini con tutte le cose di rito del caso. Ho fatto tutto.

Oh!  E ti ho pure visto! A Londra per Water for Elephants, a Cannes per Cosmopolis e a Berlino per Breaking Dawn part 2!  Sei un gran figo! Oh si!

Oh! E sono venuta a Londra solo per vedere Bel Ami! No, renditi conto!

Insomma per farla breve io ti amo.



Lo so, lo so, lo so che non te ne può fregar di meno, ma è vero, non ci posso fare niente. Non ti conosco, certo, sei solo un attore che vedo su un megaschermo, certo, è ridicolo, certo, siamo una flotta, certo, certo e certo, si, ok, tutto quello che ti pare, ma ciò non toglie che sia così. Abituati all’idea.



E’ facilissimo amarti, sei strabello, sei gentile, sei generoso, sei divertente, sei colto e intelligente e secondo me è andata così:


Il 13 Maggio 1986 nacque a Londra un bel batuffolo biondo, in quello che deve esser stato un momento di allineamento dei pianeti non solo del Sistema Solare, ma dell’intera galassia (oh, a proposito di galassia, non ti perdonerò mai di aver scelto Star Wars a Star Trek e mi adopererò in futuro per farti cambiare idea! Si, si sono una nerd di Star Trek, denunciami); i tuoi genitori e le tue sorelline erano talmente felici che organizzarono grandi festeggiamenti per tutto il Regno (Unito), invitando tutte le personalità conosciute, compresi maghi e streghe di Hogwarts; ognuno ti portò un dono e ovviamente ogni mago e strega ti hanno donato una capacità, solo che qui non parliamo delle tre fate de La Bella addormentata nel Bosco, quindi i doni sovrannaturali non furono solo 3, ma un po’ di più… compresi quelli porno. Dunque, vediamo se ne ricordo qualcuno... oh si! Bellezza, intelligenza, furbizia, acume, dolcezza, altruismo, estroversione,  ironia, talento artistico, caparbietà, coraggio, curiosità, riflessività, passionalità  e amore, tanto amore. E tanta tanta sensualità.
Ma passiamo ad elencare il meglio (lo so che già lo sai, 'ste cose non le ho inventate io, ma tu ne sei perfettamente a conoscenza e te piace, oh se te piace): capelli come se fossero appena stati ravanati a dovere in quello che non deve essere stato un rapporto troppo banale, occhi grandi, di un colore indefinibile (e non sai quanto tempo ci ho perso inutilmente a capire, se hai una risposta certa mandamela via e-mail per favore), naso impertinente (dai all’aggettivo il significato che vuoi, vanno tutti bene), bocca… bocca…  ok, è il mio punto debole insieme alle gambe, mi vengono in mente solo immagini porno, quindi soprassiedo,  un mento e una mandibola che stanno costituendo la storia dei gusti sessuali dell’ultimo decennio (ci sono richieste ai chirurghi plastici, lo sapevi??) ma è ovvio, una mandibola come la tua sottintende capacità oratorie… si, oratorie… Eeee passiamo al tuo delizioso corpo: sei alto, e l’altezza è mezza bellezza (almeno qui si dice così, insomma qui fa rima, e su di te fa proprio una bella rima), sei biondo e non ti depili e di questo non ringrazierò mai abbastanza la fatina che suggerisce costantemente alle tue orecchie di non farlo, sei ben proporzionato… molto ben proporzionato…  infatti sei lungo… e visto che sei proporrzionato… suppongo che… insomma… sia tutto… proporzionato. Posso solo supporre però, tsk, peccato. Oh! Mani e piedi favolosi! Tu non sai... si, si, ok, lo sai, lo sai...

Uff…  accidenti... sei un porno ambulante. Ma non è solo questo. Le donne innamorate di te non sono stupide o superficiali. Ti hanno visto e hanno pensato “Ammazza quant’è bono questo!” ma poi ti hanno guardato meglio e tu gli hai toccato il cuore. Lo sai cosa significa toccare il cuore di una donna, magari non più giovane, magari con una vita vissuta non troppo liscia, magari con il cuore deluso, anche marginalmente, magari con dei sogni irrealizzati? E’ roba grossa, te lo dico io. Non ho bisogno io di dirti come sono le donne, tu vieni da una famiglia di donne e dubito che dall’età dei 12 anni tu possa essere rimasto solo troppo a lungo, quindi saprai che le donne hanno un cuore speciale, tutte le donne lo hanno, e chi lo tocca rimane lì per sempre. Non sottovalutare mai il cuore di una donna, consiglio gratis.

Hey, a proposito di gratis, visto che per te ho speso una vagonata di soldi che non ho, quindi ora sono indebitata, che ne diresti di ricambiare il favore? Mi fai lavorare per te? Posso fare quello che vuoi, ho esperienza in un sacco di cose, e ho una gran parlantina e ho la faccia come il culo (cazzarola, questo non so come tradurlo, non è che possa fare la traduzione letterale) magari potrei fare la tua personal shopper! Senza che ridi caro, ne hai bisogno, credimi. Ma poi boh, non lo so, mi piaci tanto comunque quindi ti perdono anche quella mostruosa camicia che indossavi in Australia, e rimani aderente a Gucci, ti prego, prima di tutto è italiano e questo già dice tutto e poi ha il taglio perfetto per te, per quanto riguarda il casual, io eviterei ogni tipo di marrone tranne quello che richiama il bronzato dei tuoi capelli, ma solo nelle camicie, niente marrone sulle t-shirt o nei pantaloni, te prego. Oppure potrei studiare con te (ovviamente, da sola non mi divertirei come dico io) nuove proposte di lavoro! Guarda che potrei darti un sacco di dritte su quello che potresti fare e come! Naturalmente seguirei le tue velleità artistiche e le tue aspirazioni, magari spingerei un po’, ma solo un po’ per qualcosa in cui non muori?!  Oh, a proposito Edward Cullen non poteva essere che così, dovevi essere tu punto e basta, tu eri il meglio, ma… Eric, cazzo Robbè!!! Sei stato grandioso! Hai idea della fatica che hanno fatto i critici a rimangiarsi tutte le cattiverie che ti hanno detto negli anni di Twilight e dirti quanto sei stato sublime?? Mpf, mi veniva da ridere pensando alle loro facce arrossate che scrivevano della tua bravura effettiva, tangibile, perfettamente visibile e godibile in Cosmopolis! Ha! Se la sono presa nel culo! Che goduria!

Cosmopolis ormai campeggia tra i miei film preferiti. I miei primi 5 film preferiti. Mi dispiace ma al primo posto sta perdurando Blade Runner dal 1982, però sono aperta a tutto ciò che farai! Si, sono aperta. Decisamente.

Ok, ho fatto la cretina abbastanza. Scusami, sono pagliaccia di natura. Questa è una lettera d’augurio di buon compleanno e davvero ti auguro il meglio. Te lo meriti. Sei un uomo adorabile. Sei tutto quello che una donna vorrebbe accanto a se. Nun te preoccupà, tutti abbiamo difetti e sono perfettamente cosciente che tu avrai i tuoi, ma sai come si dice a Roma? E sti cazzi!  Che vuol dire chi se ne frega, non importa, anzi i tuoi difetti non fanno altro che arricchire la tua bellissima personalità, però… se proprio vuoi farmeli sapere, sentiti libero di scrivermi! Dubito che arretrerei, anzi.

Avrei un paio di richieste…
1)      Quando torniiii??? Se non in Italia almeno in Europa! Insomma, siamo la culla della civiltà occidentale, siamo casa tua, siamo la tua famiglia (oddio io non ti somiglio per niente ma il mondo è bello perché è vario) e questa è la patria del cinema francese che ti piace tanto (Madonna mia Robbè quanto discuterei volentieri su questo argomento… ) che stai a fa lì??? A Los Angeles fa caldo? Embè pure a Roma nun se scherza! Hollywood è la mecca del cinema? Ok, ma la fortuna di oggi è che ti puoi spostare a piacimento, se necessario, e esiste internet! Lo so che lo detesti, ma ci si comunica grandemente anche!
2)      Ti prego, fai tanti bei film, facci sognare ancora tanto, e rendici partecipi delle tue scelte, noi siamo il pubblico buono, quello che ti ama, quello che detesta le stupidaggini, quello che ti vuole sul grande schermo, non considerarci tutte come delle idiote vogliose solo di stronzate! Oddio… se vuoi puoi lasciare in essere la parola 'vogliose'.
3)      Amaci. Amaci sempre. Noi ricambieremo il tuo amore.
4)    Robbè… Robbèèèèèèè… me raccomando… nun fa cazzate… pensa prima di agireeeeeee! Tu sembri tanto controllato, sei gentile e sei un uomo dai modi nobili e dal pensiero aperto, ma sei anche un cazzone passionale e capoccione! Sei uno di quelli che se si mette in testa una cosa la fa e basta. Oh, io sono qui a dirti come sei e come non sei quando sono la prima a fare cazzate a profusione quotidianamente. Lascia perde. Come non detto.

Bene. Volevo scriverti tutt’altro, ma mi è venuta fuori questa roba qua. Famo così: tu leggi solo ti amo e tanti auguri, così non dovrebbero esserci problemi. Però mi scappa di dirti un’altra cosa, una cosa che sento: tu sicuramente sei un uomo dai molti talenti e dai doni meravigliosi, bè… grazie di condividerli con noi, io mi sento fortunata a guardarti, io godo di te. Eh... Letteralmente. Graficamente pure.

TANTI AUGURI Amòòòòòòòòò!!!
Tua,
Sparviero Nero

p.s. Ti amo. L’ho gia detto?
p.p.s. Quando ridi io rido.
p.p.p.s. Quando cazzeggi io rido.
p.p.p.p.s. Quando ti incazzi io piango. Da sotto.
p.p.p.p.p.s. Mandami una tua e-mail che ti dico cosa vorrei vedere in un tuo video.
p.p.p.p.p.p.s. Ti amo. Oh, sti cazzi se l’ho già detto, non si dice mai abbastanza.

4 commenti:

  1. I love your letter!! It's funny and honest, sweet but not cloying. I enjoy it so much

    RispondiElimina
  2. Sei unica e meravigliosa Laura SALLO!!

    RispondiElimina
  3. Beautifully said, darlin'! You speak for many of us with your honest, sweet, funny words!!!

    RispondiElimina
  4. Bellissima ... Cara Laura sei unica e ci rappresenti tutte (me di sicuro). Dio come vorrei che la leggesse.. !!!!! Ahahahahah ..

    RispondiElimina